dilection

dilection

dilection [ dilɛksjɔ̃ ] n. f.
• 1160; lat. dilectio, de diligere « chérir »
♦ Relig. Amour tendre et spirituel. La dilection du prochain. Dilection de Dieu pour ses créatures. — Littér. « Clotilde répondait avec une telle sollicitude d'amour, un accent de dilection si pénétrant et si pur » (Bloy).

● dilection nom féminin (latin ecclésiastique dilectio, -onis, amour) Littéraire. Amour tendre et purement spirituel porté à quelqu'un ; préférence parfois secrète pour quelqu'un ou quelque chose.

⇒DILECTION, subst. fém.
A.— Amour tendre, purement spirituel, que l'on porte à un être, que l'on a choisi ou que l'on préfère. Ô fils le plus aimé qui retrouvait son père; Fils de dilection qui remontait aux cieux (PÉGUY, Myst. charité, 1910, p. 71) :
• Pour lui [saint Thomas d'Aquin], comme pour les cisterciens, il est naturel que l'homme aime Dieu plus que soi-même. Cet amour par lequel l'homme préfère Dieu à tout le reste n'est pas encore la charité, il est la dilection naturelle que la charité viendra parfaire et accomplir.
GILSON, L'Esprit de la philos. médiév., 1932, p. 79.
— P. ext. Préférence que l'on a, parfois en secret ou inconsciemment, pour quelqu'un ou pour quelque chose. Monseigneur Charlot témoignait à cette dame une dilection spéciale (FRANCE, Orme, 1897, p. 63). Une profonde dilection pour la poésie (VALÉRY, Variété V, 1944, p. 177).
B.— HIST. Formule qu'employaient certains princes, notamment l'Empereur du Saint-Empire et le Pape, en écrivant à certains princes. Salut et dilection (cf. BARANTE, Hist. ducs Bourg., t. 3, 1821-24, p. 220).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1170 (ALEX. DE PARIS, Alexandre, in Elliot Monographs, III, 6146). Empr. au lat. chrét. dilectio, -onis « amour ». Fréq. abs. littér. :61.

dilection [dilɛksjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1160; lat. dilectio, du supin de diligere « chérir ».
❖
♦ Relig. Amour tendre et spirituel. || La dilection du prochain. || La dilection de Dieu pour ses créatures.
1 (…) rien ne lui est cher (à Dieu) que ces enfants de sa dilection éternelle, que ces membres inséparables de son Fils bien-aimé (…)
Bossuet, Oraison funèbre de Henriette-Anne d'Angleterre.
♦ Littér. Amour, préférence tendre. || « Une profonde dilection pour la poésie » (Valéry, in T. L. F.).
2 Clotilde répondait (…) avec une telle sollicitude d'amour, un accent de dilection si pénétrant et si pur que le pauvre pirate en tremblait.
Léon Bloy, la Femme pauvre, p. 198.
❖
COMP. Prédilection.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dilection — DILECTION. s. f. Amour, charité. Terme de dévotion. La dilection duprochain. C est aussi un terme dont le Pape et l Empereur se servent en écrivant à certains Princes. Salut et dilection. J ai écrit à votre dilection …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Dilection — Di*lec tion, n. [L. dilectio: dilection. See {Diligent}.] Love; choice. [Obs.] T. Martin. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dilection — DILECTION. s. f. Amour. Terme de devotion. La crainte de Dieu est le commencement de la dilection …   Dictionnaire de l'Académie française

  • dilection — (di lè ksion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1°   Terme de dévotion. Tendresse qui chérit. La dilection du prochain. •   Rien ne lui est cher [à Dieu] que ces enfants de sa dilection éternelle, que ces membres inséparables de son fils bien… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DILECTION — s. f. T. de Dévotion. Amour, charité. La dilection du prochain. DILECTION, est aussi un terme dont le pape et l empereur d Autriche se servent en écrivant à certains princes. Salut et dilection. J ai écrit à votre dilection …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DILECTION — n. f. T. de Théologie Amour pieux. La dilection du prochain …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dilection — …   Useful english dictionary

  • prédilection — [ predilɛksjɔ̃ ] n. f. • XVe; de pré et dilection ♦ Préférence marquée (pour qqn, qqch.). Prédilection d une mère pour un de ses enfants. Avoir une certaine prédilection pour qqch. (cf. Avoir un faible). Par prédilection : de préférence. Loc. adj …   Encyclopédie Universelle

  • Somme Théologique — Thomas d Aquin, docteur de l église catholique (1225 1274) La Somme théologique (summa theologica), ou Somme de théologie (Summa theologiae) est un traité théologique et philosophique en trois parties du docteur de l Église saint Thomas d Aquin… …   Wikipédia en Français

  • Somme de théologie — Somme théologique Thomas d Aquin, docteur de l église catholique (1225 1274) La Somme théologique (summa theologica), ou Somme de théologie (Summa theologiae) est un traité théologique et philosophique en trois parties du docteur de l Église… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”